{"id":10214,"date":"2025-03-22T20:18:12","date_gmt":"2025-03-22T16:18:12","guid":{"rendered":"https:\/\/umayalighting.com\/?p=10214"},"modified":"2025-04-29T20:27:25","modified_gmt":"2025-04-29T16:27:25","slug":"ramadan-y-sus-faroles-una-historia-de-luz-y-tradicion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/umayalighting.com\/es\/news5\/ramadan-y-sus-faroles-una-historia-de-luz-y-tradicion\/","title":{"rendered":"Ramad\u00e1n y sus Faroles: Una Historia de Luz y Tradici\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><\/p><p>Ramad\u00e1n es uno de los momentos m\u00e1s importantes del a\u00f1o en el mundo isl\u00e1mico: un mes de profunda reflexi\u00f3n, generosidad y encuentro. En Egipto y en todo el mundo \u00e1rabe, las linternas <em>fanoos<\/em> iluminan calles y hogares, acompa\u00f1ando esta celebraci\u00f3n especial.<\/p><p><\/p><figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"630\" src=\"https:\/\/umayalighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sin-titulo-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10217\" style=\"width:453px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/umayalighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sin-titulo-1.jpg 960w, https:\/\/umayalighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sin-titulo-1-768x504.jpg 768w, https:\/\/umayalighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sin-titulo-1-640x420.jpg 640w, https:\/\/umayalighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sin-titulo-1-400x263.jpg 400w, https:\/\/umayalighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sin-titulo-1-600x394.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure><p><\/p><p>Aunque hoy en d\u00eda se utilizan principalmente como decoraci\u00f3n y son llevadas con entusiasmo por los ni\u00f1os, las <em>fanoos<\/em> tienen una historia que se remonta a m\u00e1s de mil a\u00f1os. Su nombre proviene del griego \u03c6\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 (<em>phan\u00f3s<\/em>), que significa l\u00e1mpara o fuente de luz, reflejando siglos de intercambio cultural.<\/p><p><\/p><p>Una de las leyendas sobre su origen se sit\u00faa en El Cairo, en el a\u00f1o 969 d.C., cuando los habitantes encendieron velas para dar la bienvenida al califa Al-Mu\u2019izz li-Din Allah. Para proteger las llamas del viento, colocaron las velas en estructuras protectoras, dando forma a las primeras linternas de Ramad\u00e1n.<\/p><p><\/p><p>Con el tiempo, estas linternas se volvieron parte del ritmo de Ramad\u00e1n: ni\u00f1os cantando en los callejones, familias reunidas bajo su luz, artesanos dedicados a crear dise\u00f1os \u00fanicos durante todo el a\u00f1o. El distrito de Taht ElRab\u2019 en El Cairo contin\u00faa siendo un centro de producci\u00f3n artesanal.<\/p><p><\/p><figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"698\" src=\"https:\/\/umayalighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-1024x698-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10219\" style=\"width:450px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/umayalighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-1024x698-1.jpeg 1024w, https:\/\/umayalighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-1024x698-1-768x524.jpeg 768w, https:\/\/umayalighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-1024x698-1-640x436.jpeg 640w, https:\/\/umayalighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-1024x698-1-400x273.jpeg 400w, https:\/\/umayalighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-1024x698-1-600x409.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><p><\/p><p>En UMAYA, nos inspira c\u00f3mo la luz construye cultura, memoria y comunidad. Las linternas de Ramad\u00e1n son un testimonio de la creatividad y del esp\u00edritu de renovaci\u00f3n que define esta \u00e9poca.<\/p><p>Ramad\u00e1n Mubarak. Que estos d\u00edas les traigan paz, crecimiento y luz.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ramad\u00e1n es uno de los momentos m\u00e1s importantes del a\u00f1o en el mundo isl\u00e1mico: un mes de profunda reflexi\u00f3n, generosidad y encuentro. En Egipto y en todo el mundo \u00e1rabe, las linternas fanoos iluminan calles y hogares, acompa\u00f1ando esta celebraci\u00f3n especial. Aunque hoy en d\u00eda se utilizan principalmente como decoraci\u00f3n y son llevadas con entusiasmo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10129,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89,106],"tags":[155,154],"class_list":["post-10214","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-news5","category-noticias","tag-david-chipperfield-architects","tag-william-sednaoui","post_format-post-format-gallery"],"acf":[],"featured_image_src":{"landsacpe":["https:\/\/umayalighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ramadan-Fanoos-2-990x445.jpg",990,445,true],"list":["https:\/\/umayalighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ramadan-Fanoos-2-463x348.jpg",463,348,true],"medium":["https:\/\/umayalighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ramadan-Fanoos-2-300x192.jpg",300,192,true],"full":["https:\/\/umayalighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ramadan-Fanoos-2.jpg",990,632,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/umayalighting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/umayalighting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/umayalighting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umayalighting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umayalighting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10214"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/umayalighting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10221,"href":"https:\/\/umayalighting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10214\/revisions\/10221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umayalighting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/umayalighting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/umayalighting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/umayalighting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}